Le journal d’une cardiopathe

de Maria Cantarutti

Sono una giovane ragazza nata con una cardiopatia congenita che grazie a tutte le cure che ho effettuato qui a Parigi, posso scriverle, raccontarle e condividerle con voi. Non è l’unico genere che tratto perchè ho pubblicato anche poesie, ho diversi manoscritti nel cassetto che chissà un giorno porterò a termine. Ho scritto questo Diario della cardiopatica perchè volevo condividere la mia storia oltre in Italia anche nel territorio francese per aiutare sia chi ha la mia malattia, chi sta passando un periodo no, a superare certi momenti di sconforto. In Italia sono riuscita ad aiutare mamme che erano incinte affetto della mia stessa o simile cardiopatia a portare avanti la loro gravidanza. Questo è il mio scopo.

L’auteure, atteinte de cardiopathie congénitale nous partage ce journal, qui contient ses pensées les plus sombres, peurs et incertitudes, les moments tristes, les moments heureux, la colère et la déception. C’est un livre où l’on partage la volonté de lutter, de gagner et de vivre, malgré les problèmes. Il est accessible à tous ceux qui cherchent une main pour surmonter les moments difficiles, éliminer la méchanceté dans le monde, aimer et aider les autres mais surtout s’aimer soi-même. L’inspiration a été la Tour Eiffel, visitée en 2023 après un énième contrôle du cœur. En Italie, l’auteure a pu aider des mères qui étaient enceintes souffrant de la même maladie cardiaque ou similaire à poursuivre leur grossesse.

Je vous propose de participer à la naissance de mon livre en m’aidant à faire de sa parution prochaine avec les Éditions Maïa, un succès. Plus les préventes seront nombreuses, plus il sera promu et diffusé. En retour, vous y graverez votre empreinte et y serez mentionnés en page de remerciements (selon accord). Vous recevrez ainsi le livre en avant-première, frais de port inclus !

0,00 de préventes
0 Contributeur
Préventes :
0%
Objectif : 990,00
Minimum amount is € Maximum amount is €
Creator
1 Projet(s)

L’auteure est italienne, et a déjà publié plusieurs livres en Italie. Son cœur a décidé de prendre le dessus et l’a menée aux portes de la France, où est née son histoire.

Ayant eu un parcours de vie difficile, elle a dû faire face à plusieurs montagnes paraissant insurmontables, mais mais qu’elle a réussi à affronter envers et contre tout. Douce, solaire elle a l’envie de vivre et de continuer à sourire. Son objectif avec cet ouvrage est de donner l’envie de se battre à ceux qui n’en trouvent pas la raison. L’écriture est son refuge, sa valve de soulagement dans un monde assez difficile à affronter.

« J’espère que mes écritures, pourront toujours aider les autres mais surtout rester gravées dans vos cœurs. »

 » Spero che i miei scritti possano sempre aiutare gli altri, ma soprattutto rimanere impressi nei vostri cuori. »

 

Extrait (en français et en italien)

Che cosa c’è l’amore? Il vero significato della parola amore ?
Se cerchiamo nei dizionari o su Wikipedia, forse troveremo un senso, ma con le nostre parole possiamo descriverlo ? Come spiegare ai giovani di oggi l’amore che i nostri genitori avevano ai loro tempi ? I miei nonni, per esempio, erano molto innamorati e sono riusciti a vivere la loro vita mettendo al mondo dei bambini, trasmettendo di generazione in generazione i valori fondamentali della famiglia. Se mio nonno fosse ancora con me oggi, mi trasmetterebbe la sua Testimonianza d’amore, ma se alzo gli occhi al cielo lo vedo felice e sereno che da lassù mi dice quanto è fiero di me stessa, del modo in cui sono diventata e quello che sto cercando di trasmettere. I miei genitori: sono una delle tante coppie che possono testimoniare in queste
tempi moderni in cui tutto va veloce, che cosa è l’amore.

Qu’est-ce que l’amour ? Le vrai sens du mot ?
Si nous cherchons dans les dictionnaires ou sur Wikipedia, peut-être que nous trouverons un sens, mais avec nos mots pouvons nous le décrire? Comment expliquer aux jeunes d’aujourd’hui l’amour que nos parents avaient à leur époque ? Mes grands-parents, par exemple, étaient très amoureux et ont réussi à mener leur vie en mettant au monde des enfants, en transmettant de génération en génération les valeurs fondamentales de la famille. Si mon grand-père était encore avec moi aujourd’hui, il me transmettrait son témoignage d’amour, mais si je lève les yeux au ciel je le vois heureux et serein qui de là-haut me dit combien je suis fière de moi, de la façon dont je suis devenue et de ce que j’essaie de transmettre. Mes parents : ils sont l’un des nombreux couples qui peuvent témoigner, dans ces temps modernes où tout va vite, ce qu’est l’amour.


Precedenti pubblicazioni
Un cuore che ha imparato a battere – Ed. Ducale – 2022
La bambina dalle labbra blu – Ed. Ducale – 2023
Portami al faro – PavEdizioni – 2023
Matilde e l’amico immaginario – Publishing Flower – 2024
Il mistero del mondo -SelfPublishing – Dicembre 2024

COLLABORAZIONI GHOSTWRITER
La figlia del Presidente. La cucina di casa mia. -Ed. Ducale – 2024

Précédentes publications 
Un cœur qui a appris à battre – Ed. Ducale – 2022
La petite fille aux lèvres bleues – Ed. Ducale – 2023
Emmenez-moi au phare – PavEditions – 2023
Matilde et l’ami imaginaire – Publishing Flower – 2024
Le mystère du monde – SelfPublishing – Décembre 2024

COLLABORATIONS GHOSTWRITER
La fille du président. La cuisine de ma maison -Ed. Ducale – 2024

Contreparties

6,00
- Un message de remerciement
- Votre nom de contributeur dans le livre
0 contributeurs
12,00
- Le livre en format ebook
- Votre nom de contributeur dans le livre
0 contributeurs
19,00
- Un exemplaire papier
- Une dédicace du livre en avant-première
- Votre nom de contributeur dans le livre
0 contributeurs
29,00
- Un exemplaire papier
- Une dédicace du livre en avant-première
- Le livre en format ebook
- Votre nom de contributeur dans le livre
0 contributeurs
45,00
- Un exemplaire papier
- Une dédicace du livre en avant-première
- Un second exemplaire à offrir à la personne de votre choix
- Le livre en format ebook
- Votre nom de contributeur dans le livre
0 contributeurs
75,00
- Un exemplaire papier
- Une dédicace du livre en avant-première
- Deux autres exemplaires à offrir aux personnes de votre choix
- Le livre en format ebook
- Votre nom de contributeur dans le livre
- Un remerciement spécial au contributeur en couverture du livre
- Une rencontre avec l'auteure
0 contributeurs
  • Les étapes de création

    L'objectif de cette campagne est d'atteindre 990 € de préventes, qui participeront à la diffusion et à la promotion du livre lors de son édition officielle. Auteur(rice), lecteur(rice) et amoureux(se) des mots, votre collaboration est valorisée pour faire de ce projet tant attendu, une belle réussite, grâce à l'équipe professionnelle des Editions Maïa. En précommandant, vous gravez votre empreinte dans cette œuvre originale et y inscrivez votre nom*. Vous recevrez vos contreparties dès la fin de la campagne de prévente. *(selon accord)