Si vous êtes fascinés par le pouvoir que donnent les langues vivantes aux polyglottes, si vous êtes séduits par les mystères des religions monothéistes présentes sur le continent européen, et, enfin, si vous êtes attirés par l’histoire récente de ce dernier, alors, ce livre est fait pour vous.
En outre, les méandres qu’empruntent mes personnages, dont Idolina, vous feront voyager à travers le temps et l’espace. Ceci n’est pas une vaine promesse, mais, l’aboutissement d’un manuscrit qui mêle espionnage, assassinats, histoire européenne du siècle dernier et religions.
Mon roman n’a pas vocation à vous convertir, mais, bien plutôt, à vous divertir.

Extrait

« Un jour de congé, lors duquel s’était absentée Verena, Romuald rejoignit Idolina dans son nouvel appartement. Cette dernière était en proie à une crise de peur panique, mais, avait eu le réflexe de téléphoner au professeur d’histoire-géographie. Recroquevillée sur elle-même et accroupie près de la salle d’eau, dès que Romuald apparut, elle put enfin partager sa détresse avec une personne qui la comprendrait. Son passé refaisait surface. Le « bon Samaritain » lui adressa des mots et des gestes pleins de douceur. Parfois, il parlait en italien, en russe ou en français afin d’apaiser les angoisses de son amie. Autour d’un café, ils discutèrent ensemble :
« -Je peux t’écouter. Sache que, quoi que tu aies fait par le passé, je ne porterai aucun jugement sur toi, Idolina, débuta Romuald.
-Si tu savais ce que, parfois, je me trouve minable… Au printemps 1988, j’étais en mission à Berlin ouest, et, je n’ai pas agi en tant qu’être humain, mais, en tant que robot téléguidé par le KGB. Il faut que tu saches que nous, espions, ne pouvons pas porter assistance aux personnes en danger, y compris, et surtout de mort.

Le ciel était bleu sans presque aucun nuage, et, le soleil brillait. J’étais dans un grand parc où volaient de nombreux papillons. Tout à coup, un « citron » se détacha de son vol majestueux, et, une petite fille passa devant moi, en courant, afin d’essayer de l’attraper. L’enfant semblait âgée d’à peine six ans. Soudain, le papillon citron se posa sur une pierre, près de l’étang, pour boire. La petite fille essaya, à nouveau, de s’en saisir; à ce moment-là, le lépidoptère s’échappa, elle trébucha et tomba dans l’eau. Elle se débattit ; visiblement, elle ne savait pas nager. Des cris stridents rompirent le silence. Apparemment, il s’agissait des parents de la petite. En l’absence du contact que je devais retrouver à cet endroit, je me suis dissimulée dans les buissons, sans intervenir. Ce que j’ai vécu, ce jour-là, allait faire basculer ma vie.
-Qu’est-ce qui s’est passé ? , s’avança Romuald.
-Elle s’est noyée. J’entends encore les cris de désespoir d’Esther et de Moshé Grünwald, face à la mort de Rebecca, leur fille, poursuivit Idolina.
-Qu’as-tu fait ensuite ?, demanda le jeune professeur d’histoire-géographie.
-Je me suis éclipsée ; je suis partie en fuyant. »