Recueil de huit pièces ou saynètes

Le théâtre proposé s’inscrit dans le registre de la comédie et vise à dépeindre la société en Corse ou ailleurs, dans les scènes de la vie presque ordinaire. Comme éblouis par le faisceau de la dérision, voire de la farce, les personnages nous emportent au gré de leurs digressions poétiques, dans un univers fantasmé où il nous est donné :

d’observer des enfants qui communiquent avec l’au-delà, tandis qu’un confinement
se transforme en parade de cirque et qu’un jockey commence sa course à reculons ;
d’écouter un chanteur de polyphonie qui se berce d’illusions sur l’harmonie ;
de railler des machos qui en prennent pour leur grade ou de participer à une
cérémonie de mariage qui hésite entre la farce et le conte de fées ;
de prêter attention à Aretha Franklin qui chante sur du Beethoven et enfin d’assister à une mascarade où même les vagabonds se prennent pour des héros antiques, ou l’inverse !

Extrait

Un Nouveau Monde, scène 1 (quatre amis sont à la recherche d’un monde meilleur)

Elio. Iè, Iè, ma aspettate, avemu u tempu ; aghju datu un idea cusì, è poi, ùn si pò micca parte senza riflette.
Cuci. ( stupitu ) Elio, ci vuleria à sapè ; chì sò ste passe è vene ? Sò quesse chè tù chjami « e giravolte’’?
. Ellà. Aghju capitu, quesse sò e ribuccate di e vostre famose paghjelle !
Cuci. A voce di terza ?
.Ellà. Iè, tè ! ti staria bè a terza o Cuci, cù a to vociuccia.
Cuci. Oh tùne ! Hè bella la mio voce. (canta cum’ella vene, a manu annantu à l’arechja) Aaaaa !
… /…
Dutto’. Ma Elio, ghjè nurmale di dubità. Senza dùbitu ùn ci pò esse ragiunamentu.
Nietzsche avia dettu : «…..
Ellà. ( taglia seccu ) O prufesso’ lasciate Nietzsche induv’ellu hè ! Ragiunaremu da per noi.
L’idea l’avemu, l’hà lampata Elio cù a so voce di siconda. A terza, sapemu qual’ell’hè. ( lampendu un ochjata scherzosa à Cuci )
Elio. È ghjustamente cosa ci manca ? U bassu, ci manca u bassu. E cosa hè u bassu ?
Cuci. ( prova à cantà ) Oooooooo, Oooooooo !
Elio. Iè, ma u bassu ùn hè micca solamente una voce, ghjè un fundamentu.
Dutto’. È cosa seria per noi u fundamentu ?

*******************

… / …

Elio Oui mais attendez, nous avons le temps ; j’ai juste donné une idée, comme ça, et puis on ne peut pas partir sans réfléchir.
Cuci (étonné) Elio, il faudrait savoir ; c’est quoi ces aller et retour ? C’est cela que tu appelles les “’détours”’ ?
Ellà J’ai compris, ce sont les vocalises de vos fameuses “paghjelle” !
Cuci La voix de tierce ?
Ellà Oui. Tiens, ça t’irait bien la tierce Cuci, avec ta petite voix !
Cuci Oh toi ! Elle est belle ma voix. (il chante comme ça vient, la main sur l’oreille) Aaaaaaa !
… /…
Dutto’ Mais Elio, c’est normal de douter. Sans le doute il ne peut y avoir de raisonnement. Nietzsche disait : “……
Ellà (elle lui coupe la parole) Oh professeur, laissez Nietzsche où il est ! Nous raisonnerons par nous même. L’idée nous l’avons, c’est Elio qui l’a lancée avec sa voix de ‘seconde’.
La tierce, nous savons de qui il s’agit. (se tournant vers Cuci, un rien moqueuse)
Elio Et justement, qu’est-ce qu’il nous manque ? La basse, il nous manque la basse.
Et c’est quoi la basse ?
Cuci (il essaie de chanter dans les graves) Oooooooo, Oooooooo !
Elio Oui, mais la basse ce n’est pas seulement une voix, c’est un fondement.
Dutto’ Et cela serait quoi pour nous le fondement ?

********
****
**
*